Carnaval Internacional de Verano de Steenvoorde y sus Gigantes - Nuestra herencia, nuestras tradiciones populares
Archivos de la comitiva
Carnaval de verano de Rosalie 2024
André le Meunier d'Houtkerque - Epona de Phalempin - Harmonie de Renescure - Isidore court oreille et Petit Claude de Lezennes - Sigebert 1" de Lambres lez Douai - Le Canonnier et la Cantinière de Ath(B) - Fanfare les Amis d Pierot - Prosper Quièvy de Ostiche (B) de Lambres lez Douai - Le Canonnier et la Cantinière de Ath(B) - Fanfare les Amis d'Pierot - Prosper Quièvy de Ostiche (B) - Mr Ducordant de Lessines (B) - Maxou de Bourbourg - Mr et Mme Tramasure de Lessines (B) - - Harmonie de Le Doulieu - Harmonie de Le Doulieu - Epona de Phalempin - Harmonie de Renescure Harmonie de Le Doulieu - Le Caou de Merville - Angélique d'Ogy (B) - Eloi de Winnezeele - Le JNC Band Show de Valenciennes - Maurice Eul Brasseu d'lin de Lignes (B) - Baptiste et Zabelle de Boulogne sur Mer - - The JNC Band Show de Valenciennes
Dr Fons et Siska la laitère de Rotselaar (B ) - Harmonie Batterie Municipale de Bergues - Julia de Oudezeele - Philippe des Huchets de Lestrem - Andréa la trieuse de charbon et L'Zeph le mineur de Waziers - Harmonie de Méteren - Caquette de Deuchy, Gustave le Jardinier de Calais, Thomas le Mousquetaire et Adélaïde de Zuytpeene - De Laatste Drop, Steenvoorde - Eul Tacheu de Mainvault (B) - Guillaume de Rubrouck - Stef Zeel y Juan del Mar de Les Etincelles de Winnezeele - Marie de la Motte de Haubourdin - Harmonie Batterie Municipale de Cappelle la Grande - Tirant l'Ancien de Ath (B) - Paul et Mania de Herzeele - Harmonie Batterie Municipale de Cappelle la Grande Paul et Mania de Herzeele - Micheline la Garde barriere de Bully les Mines - Maurice de Zwinglaar (Teilleur) de Killem - Harmonie de St Jans Cappelle - Rosalie Tata de Lens - Raoul de Godeswaersvelde de Lille - Les Mini-Géants Ayman le Pirate et Gambrinus, La Belle Hélène de Steenvoorde - Jacobus, Maria et Mariona, Jean le Bûcheron de Steenvoorde - La Société Philharmonie de Steenvoorde - Rosalie II la laitère du Ryveld.
Acto organizado por los Amigos del Ryveld
Carnaval 2023
110 aniversario musical de la asociación "Amigos de Fromulus
Animación Meï Feest - Deltaband de Vlissingen, Países Bajos - La Compagnie les Trébuchés y ses marionnettes, Landrecie - La Vaillante Show & Marching Band de Saint-Quentin, Francia - Les Mascottes de Winnezeele - Showkorps El Fuerte de Koksijde, Bélgica - Les Mascottes de Winnezeele - Olvo-Band d'Oostende, Bélgica - la Géante de Nos Amis du Clair de Lune, Maubeuge - Musique de Proven, Bélgica - les Cochons Dingues de Flobecq, Bélgica - La musique de Bollezeele, Francia - Les Grosses têtes de Cassel - De muzikale vereniging van Dikkebus, Bélgica - El equipo de rodaje del largometraje "En fanfare", de Emmanuel Courcol. - Harmonie Municipale des Mineurs de Lallaing - Les Grosses têtes de Cassel - Royale Union des Fanfares Ste Cécile et ses Majorettes de Moulbaix/Ligne, Bélgica - Piet'je et Bout'je, Les Amis du Reuze Dunkerque - Harmonie Municipale de Bailleul, Francia - La Géante Alicia Princesse des Anges de Terdeghem - Royale Fanfare Communale Huissignies, Bélgica - Le Géant Petit Louis d'Englos - La Géante la Belle Hélène de Steenvoorde et les Mini-Géants Ayman le Pirate et Gambrinus - De Laatste Drop - Le Géant Edgard el Motociclista del Moto Club Steenvoordois - El Gigante Rosalie la lechera del Hameau le Ryveld, Steenvoorde - Los Gigantes Jacobus, Maria - Marona , Jean el leñador de Steenvoorde - La Sociedad Filarmónica de Steenvoorde
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
El gigante Lorciu, el gaitero y el grupo folclórico polaco de Zbąszyń (ciudad hermanada con Steenvoorde) - Jacobus, Maria y Mariona, Jean le Bûcheron, gigantes de los Amis de Fromulus (Steenvoorde) - Société Philharmonique (Steenvoorde) - Edgar L'Motard, gigantes del Moto Club Steenvoordois (Steenvoorde) - Rosalie la laitière, gigante del Ryveld - Harmonie Municipale de Méteren - Gambrinus et Ayman le pirate, los mini gigantes de Steenvoorde - La Belle Hélène, gigante de Steenvoorde - La Band'As Co, banda de música callejera (Bierne)
- Julit'che, gigante de Ehpad Cloostermeulen (Steenvoorde) - Stef'Zeel, Juan Del Mar y Michoud'Ozz, gigantes de Winnezeele - Les Marins du port eud', banda callejera (Bray Dunes) - Ch'Meneu y Rosalie Tata, gigantes de Lens - Alicia Princesse des Anges, gigante de Terdeghem - La Danse Moderne, AJL (Steenvoorde) - La troupe Wattrelos Circus y su carroza - Polska Orkiestra - Le Retour des Mineurs, carroza (MC Steenvoorde) - De Laatste Drop, banda callejera (Steenvoorde) - Polonia danse, folclore polaco (Douai) - La Vaillante, Show and Marching Band (Saint Quentin)
Acto organizado por el Comité des Fêtes de la Ville de Steenvoorde.
Carnaval 2018
Jacobus, Jean le Bûcheron, gigantes de Les Amis de Fromulus (Steenvoorde) - Société Philharmonique (Steenvoorde) - Rosalie, gigante de Les Amis du Ryveld (Hameau Le Ryveld - Steenvoorde) -Edgar L'Motard, gigante del Moto Club Steenvoordois (Steenvoorde) - La Band'As Co, banda callejera (Bierne) - Les Mini Géants Gambrinus et Ayman le pirate, La Belle Hélène, gigantes de los Amis de Gambrinus (Steenvoorde) - Harmonie Municipale (Méteren) - Julit'che, gigante de Ehpad Cloostermeulen (Steenvoorde) - La géante Alicia Princesse des Anges (Terdeghem) - Groupe Musical Casteen'pot, banda callejera (Eecke) - Les Mômes, carroza (Bailleul) - Les Tontons Bringueurs, carroza (Bailleul) - Musicband's (Tourcoing) - Les Gais Lurons, carroza (Bailleul) - Batterie fanfare La Venetienne (Venette) - Comédie Grease, carroza (Bailleul) - Harmonie batterie municipale (Hondschoote) - Les Gilles, marquises et Fanfare (Tourcoing)
Acto organizado por el Comité des Fêtes de la Ville de Steenvoorde.
Carnaval 2017
Carnaval de gigantes.
En 2017, los Amigos de Fromulus debían organizar la sexta Ronde Européenne de Géants portés. Sin embargo, el proyecto no llegó a materializarse y fue sustituido por el Carnaval Internacional de Verano sobre el tema de los Gigantes.
Lorciu el gaitero, gigante de Zbąszyń (ciudad hermanada con Steenvoorde) y su música (Polonia) - Jacobus, Maria y Mariona, Jean el leñador, gigantes de los Amigos de Fromulus, Steenvoorde - Société Philharmonique, Steenvoorde - Gabriel, Flore y Gayantin, gigantes de Cantin - Emilie la photographe y Guillem le contrebandier, gigantes de Willems - Les Pet'Boontjes, banda callejera de Hazebrouck - Octingus, gigante de Ochtezeele - Madame Bintje, gigante de Hondschoote - Julit'che, gigante de Ehpad Cloostermeulen en Steenvoorde y su música - Guillaume de Rubrouck, gigante de Rubrouck - Edgar L'Motard, gigantes del Moto Club Steenvoordois, Steenvoorde - Rosalie la laitière, gigante de Ryveld -Steenvoorde - Banda melódica, Mons (Bélgica) - La Belle Hélène, gigante de Steenvoorde - Gambrinus y Ayman le pirate, los mini gigantes de Steenvoorde - Ch'Biquet, gigante de Vouziers - Pélot, Pélette, Zante et Rinette, gigantes de Maffle (Bélgica) - Le petit Touyout, gigante de Ath (Bélgica) - Fanfare The Touyout-Band, Ath (Bélgica) - Pierre Paulus, gigante de Châtelet (Bélgica) - Angélique, gigante de Ogy (Bélgica) - Capitaine Crochet, gigante de Aire-sur-la-Lys (Bélgica) - The Touyout-Band, Ath (Bélgica)
Grupo musical de Aire-sur-la-Lys - Alicia Princesse des Anges, gigante de Terdeghem - Béla Rada, gigante de Orchies - Eglantineet Sylvestre le Ménestrel, gigantes de Saint-Sylvestre-Cappel - Jeannot le boulanger, gigante de Oudezeele - Jérôme le meunier, gigante de Boeschèpe - Harmonie Municipale de Méteren - P'tit Claude et Isidore Court'Orelle, gigantes de Lezennes - Narcisse, Jeanne Maillotte, Ronny Coutteure, Raoul de Godewaersvelde, gigantes de Lille y su Música - Anatole y Grand-Père Guernouillard, gigantes de Villeneuve-d'Ascq - Le Caou, gigante de Merville y su Música - Harmonie de Cassel - Reuze Papa y Reuze Maman, gigantes de Cassel.
Acto organizado por el Comité des Fêtes de la Ville de Steenvoorde.
Carnaval 2016
Jacobus, Maria et Mariona, Jean le Bûcheron, gigantes de los Amigos de Fromulus (Steenvoorde) - Société Philharmonique (Steenvoorde) - La Belle Hélène, gigante de los Amigos de Gambrinus (Steenvoorde) - Oyamba (Lille) - Show and Marchingband MVB (Maastricht-Países Bajos) - Les Daring Boys (Blankenberge - Bélgica) - Les Farildes - (Blankenberge - Bélgica) - Rosalie, gigante de los Amigos del Ryveld (Le Ryveld -Steenvoorde) - Harmonie Municipale (Caestre) - Edgar L'Motard, gigantes del Moto Club Steenvoordois (Steenvoorde) - Royal FASAM Orchestra, (Le Bizet - Bélgica) - BWA Bandé (Fleury Merogis) - los gigantes Adrien, Melle St Roch, Roc du Cayau - (Lessines - Bélgica)
- Le Touyout Band, (Ath -Bélgica) - Les Mascottes des Étincelles et l'orchestre des Peluches (Winnezeele) - Royale Harmonie Marche St Eloi - (Chatelet -Bélgica) - Magic Parade (Lomme)
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2015
Jacobus, Maria y Mariona y Jean le Bûcheron (Steenvoorde) - Société Philharmonique (Steenvoorde) - Edgar L'Motard, Moto Club (Steenvoorde) - La Band'As, banda callejera (Wattrelos) - Vredon (Aalst - Bélgica) - Showkorps El Fuerte (Coxyde - Bélgica) - ¡Segura! (Maastricht - Países Bajos) - La Belle Hélène (Steenvoorde) - Harmonie Municipale (Méteren) - Rosalie du Ryveld (Steenvoorde) - Remork et Karkaba producción Met-X (Bruselas - Bélgica) - Harmonie Municipale (Bollezeele) - Olvo Band (Ostende - Bélgica) - Majoretteketet et les Wicrevettes (Bruselas - Bélgica) - Les Daring Boys (Blankenberge - Bélgica) - Jachthoorn en Trompetterkorps Edelweiss (Herleen - Países Bajos) - Stichting Karyenda Cultuur en Kids (Courtrai - Bélgica)
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2014
El Carnaval Internacional de Verano 2014 marcó el 10º aniversario del Gigante Jacobus.
Gigantes Jean le Bûcheron y Jacobus (Steenvoorde), Société Philharmonique (Steenvoorde), Géant Tiot Dédé (Nieppe) - Jong Advendo (Sneek - Países Bajos) - Jan Pirrewit (Schoten - Bélgica) - Jong Axel (Axel - Países Bajos) - Fanfakids (Bruselas - Bélgica) - Géant Eul Marqueu' d'caches (Isières - Bélgica) - Géant Omer l'Apprenti Potier (Rebaix - Bélgica) - Le mini-¡Baudouin IV (Maffle - Bélgica) - Géants Pelot et Pelette (Maffle - Bélgica) - Touyout band (Ath - Bélgica) - Géant Pimpon Junior (Lessines - Bélgica) - Géants Roc du Cayau et le P'tit Jules (Lessines - Bélgica) - Géant Mr Cochon (Flobecq - Bélgica) - Musica Gogo Hé! Goé (Limbourg - Bélgica) - Jong Adest Musica (Sassenheim - Países Bajos) - Géante Rosalie du Ryveld (Le Ryveld - Steenvoorde) - Les Pet Boontjes (Hazebrouck) - Géant Edgar L'Motard, Moto Club (Steenvoorde) - La Belle Hélène (Steenvoorde) - Junioren K&G (Leiden - Países Bajos) - Folk Dance Club Dobrudja (Dobrich - Bulgaria)
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2013
Centenario de los Amigos de Fromulus
El Carnaval de los Carnavales reunió a una veintena de las mejores agrupaciones para celebrar un siglo de fiesta.
Les Géants Jean le Bûcheron y Jacobus (Steenvoorde), Société Philharmonique (Steenvoorde), Le Géant Edgar le Motard (Steenvoorde), Les Echassiers Royaux (Merchtem - Bélgica) , Trompetterkorps (Alkmaar - Países Bajos), Folklore Antillais association Hibiscus (Gagny - Francia), Royal Fasam Orchestra (Le Bizet - Bélgica), Société Royale des Chinels (Fosses la Ville - Bélgica), Harmonie De Volksvreugd (Proven - Bélgica), El Centro Cultural Sartañani Bolivia y el Centro de Promoción Bolivia K'awari asbl (Bruselas - Bélgica),
Géante Rosalie du Ryveld (Le Ryveld Steenvoorde), La Belle Hélène (Steenvoorde), Harmonie Municipale (Herzeele), Géant Jean Charles (Steenvoorde), Showband La Vaillante (Saint-Quentin), Valcer Táncstúdió y los músicos de Szihalmi Fuvosok (Debrecen - Hungría), Harmonie Municipale (Bailleul), Rijnmondband (Schiedam - Países Bajos), Houm Papa Band (Visé - Bélgica), Gilles Les Amis Réunis (Houdeng Aymeries - Bélgica)
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Cada 6 años aproximadamente, los Amigos de Fromulus organizan una Ronde de Géants portés europea. en Steenvoorde se han organizado 5 Rondes: 1989, 1993, 2000, 2006 y 2012 con este programa:
Jean le Bûcheron y Jacobus, Géants portés de Steenvoorde (Francia) - Société Philarmonique, Steenvoorde (Francia) - La Belle Hélène, Géants portés de Steenvoorde (Francia) - Reuze-Papa y Reuze-Maman, Géants de Cassel (Francia) - Cassel Harmony, Cassel (Francia) - St Christophe, Flobecq (Bélgica) - Philharmonie de Wodecq, Ellezelles (Bélgica) - Aline, Géante d'Hondeghem (Francia) - Teies et Cent, Géants de Centelles (España) - Garda, Druid and Fiddler, Giants of Sligo (Irlanda) - Coupi le renard, Giant of Ath (Bélgica) - Orchestre Fantasia, Bouvignies (Bélgica) - Batisse, Lalie, Biloute and Trinette, Giants of Mons (Bélgica) - Pitch and Mitch, Géants d'Haubourdin (Francia) - Sylvestre le Ménestrel y Eglantine, Géants portésde Saint-Sylvestre-Cappel (Francia) - Les Menestriers des Flandres, Saint-Sylvestre-Cappel (Francia) - Ingmar Bergman, Döden y Riddare Max, gigantes de Mörbylånga (Suecia) - Epona, gigante de Villeneuve d'Ascq (Francia) - Elisenda, Mustafa, Laia y Oriol, gigantes de Barcelona (España) - El rey Salomón y la reina de Saba, Géants de Barcelone (Espagne) - Samson de St Margarethen (Autriche) - Trachtenmusikkapelle, St Margarethen (Autiche) - Miss Cantine et Tiotntine, Géants portés de Nieppe (France) - Goliath, Mars et l'Indien, Ros Beiaardharmonie de Dendermonde (Bélgica) - Jeannot le boulanger, Géant d'Oudezeele (Francia) - Cambrinus, Flandrine, Jocko, Belzebuth et le Carillon enchanté, Géants portés de Fresnes-sur-Escaut (Francia) - Narcisse, Géant porté de Sequedin (Francia) - Harmonie de Sequedin (Francia) - Marie de la Motte, Géant d'Haubourdin (Francia) - Peer Paorel, Gèèselse Ermelindis, Heukelome Mie, Géants d'Oisterwijk (Países Bajos) - Edgar l'motard, Géant de Steenvoorde (Francia) - Mata et Grifone, Géants portés de San-Costantino-Calabro (Italia) - Boig, Boja, Mocos et Geganteta - Gegants de Solsona (España) - Chester Giant Family, Giants de Chester (Inglaterra) - L'Archer de Bois de Lessines (Bélgica) - Baden-Powell, Géant d'Ormeignies - Ath (Bélgica) - Alfred le pipier, Géant porté d' Onnaing (Francia) - La Lyre Ouvrière, Onnaing (Francia) - Rosalie, gigante de Ryveld Steenvoorde (Francia) - Treball, Cultura, Pau y Allégria, gigantes de Barcelona (España) - Julia, gigante de Oudezeele (Francia) - Reus y Reuzin de Wetteren (Bélgica) - Jack, Aicha et Petit Bandit, Géants portés de Boromo (Burkina Faso) - Tisje-Tasje, Toria, Babe-Tisje et Zoon-Tisje, Géants portés d'Hazebrouck (Francia) - Le Progrès Steenbecquois, Steenbecque (Francia) - Andréa et l'Zéph, Géants portés de Waziers (Francia) - Père Berenguer, Arsenda et En Bertran, Géants portés de Monblanc (España) Elisabeth Christine, Géante de Wolfenbüttel (Alemania) - Tirant l'ancien, Géant d' Ath (Bélgica) - Baudouin IV, Géant d'Ath (Bélgica) - Touyout Band d'Ath (Bélgica) - Le Caou, Géant de Merville (Francia) - l'harmonie Les Amis Réunis, Le Doulieu (Francia) - Bela Rada, Géante d'Orchies (Francia) - La Norilca, El Negrito, Maria et Marona, Géants de Mataro (España) - Carmen Miranda, Chacrinha et Cablo de Lanca, Recife (Brasil) - Asas de Frevo, Recife (Brasil) - Magritte, Le Thérapeuthe, Roc du Cayau, le P'tit Jules Géants portés de Lessines (Bélgica) - Sébastien de Tramasure, Géant de Lessines (Bélgica) - Jean-Charles, Géant de Steenvoorde (Francia) - Jan Turpijn, Nieuwpoort (Bélgica)
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2011
El Carnaval Internacional de Verano de 2011 contó con un grupo de brujas de la Selva Negra, Balingen (Alemania).
Jacobus et Jean le Bûcheron Steenvoorde - Société philharmonique de steenvoorde - Edgar l'Motard Steenvoorde - La Belle Hélène, Steenvoorde - Les dentellières (Steenvoorde) - Harmonie Batterie l'Amicale (Watten)
- Pitche et Mitche (Haubourdin) - Marie de la Motte (Haubourdin) - Harmonie Municipale (Herzeele) - Rosalie la Laitière (Hameau le Ryveld Steenvoorde) - Jean Charles Steenvoorde - Dela Band (Vlissingen - Países Bajos) - Die Feuerhexen, Balingo Guggis, Balinger Loable (Balingen - Alemania) - Houm Papa Band (Visé-Bélgica) - Royal Fasam Orchestra (Le Bizet - Bélgica) - Sax à Fond (Jambes - Bélgica) - La danseuse Félicifelle (Steenvoorde) - D'lustige klique (Riedisheim)
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2010
Grupos de varias provincias celtas de Europa se reunieron en Steenvoorde para celebrar un Carnaval en torno al alma celta.
Jacobus et Jean le Bûcheron, gigantes de Les Amis de Fromulus (Steenvoorde) - Société Philharmonique (Steenvoorde) - La Belle Hélène, gigante de Les Amis de Gambrinus (Steenvoorde) - Ypres-Surrey Pipes and Drums, Ypres (B) - Cercle Celtique Brug Ar Menez de Spezet (Bretagne) - K.H. "Ons Verlangen", Beverst (B) - Les Highlanders, le Moto Club Steenvoordois (Steenvoorde) - Perree Bane, Ballasalla (Isla de Man) - Ghent District Highlanders, Gand (B) - Le Petit Peuple de la Forêt de Broceliande (Steenvoorde) - Ballochleam Highland Dancers, Falkirk (Escocia) con los músicos del grupo "Best Before Midnight" - Passchendaele 1917 Pipes and Drums, Zonnebeke (B) - Grupo gallego "Os Painos", París - Caber Feidh Pipe Band, Mons (B) - The Widders Welsh Border Morris, Chepstow (Gales) - Kyra Irish Dance Show Group, Leidschendam con músicos del grupo Unicorn, Hoorn (PB) - Le Bagad de Lann Bihoué.
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2009
Jacobus et Jean le Bûcheron géants des Amis de Fromulus (Steenvoorde) - Société Philharmonique (Steenvoorde) - Rosalie the Giant Dairymaid from the Friends of the Ryveld (Hameau le Ryveld Steenvoorde) - Les dentellières Association Jeunesse loisirs (Steenvoorde) Les dentellières Association Jeunesse et loisirs (Steenvoorde) - Cavalry band Rijbaan piet (Dendermonde) - D'Hoppebellen (Poperinge) - Diaposon (Poperinge) - La danseuse Félicifelle géante des Gigottos Automates (Steenvoorde) - - Alkmaar Trompetter (Steenvoorde) Alkmaar Trompetterkorps (Alkmaar) - De Snoezepoezen (Ypres) - Elverdinge fanfare (Elverdinge) - Fleming pipe Band (Zonnebeke) - Edgar l'Motard giant of the Moto club (Steenvoorde) - Harmonie Batterie Musique (Bollezeele) - La Belle Hélène
les Amis de Gambrinus (Steenvoorde) - Centre de Promotion Bolivie K'awari ASBL (Bruselas) - Mamma Mia (Steenvoorde) - La Royale Union Fanfare Sainte-Cécile et ses majorettes (Moulbaix) - Jean Charles géant Des plus p'tit au plus grand (Steenvoorde) - Felicidade (Lille).
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2008
Los grupos Ulibka de Volgogrado (Rusia) y Valcer Tancstudio de Dédrecen (Hungría) fueron los invitados de honor del Carnaval 2008.
Gigante Jacobus y Jean le Bûcheron de Les Amis de Fromulus (Steenvoorde) - Société Philharmonique (Steenvoorde) - Gigante Edgar l'Motard del Moto club (Steenvoorde) - Les dentellières de Association Jeunesse et loisirs (Steenvoorde) - Valcer Tancstudio (Dédrecen Hungría) - Los primeros de Félicifelle Gigott de Ulibka (Volgogrado, Rusia) Les premiers de Félicifelle Gigottos gigantes Automates (Steenvoorde) - Royale Harmonie La Fraternité (Malmédy Bélgica) - La Band'as (Wattrelos) - Showband Laurentiud (Voorschoten Países Bajos) - Ulibka (Volgogrado Rusia) - La Belle Hélène, Géante des Amis de Gambrinus (Steenvoorde) - Harmonie municipale (Cassel) - Jean Charles géant des Plus P'tits au Plus Grand (Steenvoorde) - Hibiscus de Livry Gargan - Harmonie KHC Kunst naar Vermogen (Moorsele Bélgica) - Embarquement à destination du 7ème ciel (Steenvoorde) - Murga Los Murginales (Amberes Bélgica) - Gilles Les Amis Réunis de Houdeng Aimeries (Bélgica).
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2007
Jacobus et Jean le Bûcheron géants des Amis de Fromulus (Steenvoorde) - Société Philharmonique (Steenvoorde) - De Koninklijke steltenlopers (Merchtem Belgique) - Les dentellières de AJL (Steenvoorde) - Harmonie Municipale (Aire sur la Lys) - Macadam AJL danse moderne (Steenvoorde) - La Fraternité (Malmédy Belgique) - Edgar l'Motard géants du Moto-Club (Steenvoorde) - Accord musical (Guesnain) - Rosalie géant des Amis du Ryveld (Hameau le Ryveld Steenvoorde) - De Paljasjes (Poperinghe Belgique) - Harmonie Municipale (Bailleul) - La Belle Hélène géante des Amis de Gambrinus (Steenvoorde) - Fanfare communale (Rexpoëde) - Jean Charles géant des Plus P'tits au Plus Grand (Steenvoorde) - Showband Rijnmondband (Schiedam Pays-Bas) - Mille et une nuits (Steenvoorde) - KH "Ons Verlangen" (Beverst Bélgica).
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Ronde de Géants portés 2006
En 2006, la Ronde Européenne de Géants portés se internacionalizó, mostrando la tradición de gigantes de todo el mundo.
Le Carillon Ambulant du Nord Pas de Calais P'tit Jehan, Géant de Douai (Francia) - Jean le Bûcheron et Jacobus, Géants portés des amis de Fromulus Steenvoorde (Francia) - Société Philharmonique de Steenvoorde (Francia) - Rosalie Géante du Ryveld Steenvoorde (Francia) - La Belle Hélène, Géante portée de Steenvoorde (Francia) - Reuze Papa et Reuze Maman, Géants de Cassel (Francia) et Musique Municipale de Cassel (Francia) - El Bruixot, la Goja et l'Avi Montasell, Géants de Vallgorguina (España), El pirata et la Corsaria, Géants de Hospitalet de Llobregat (España) -L'Archer, Géant porté de Bois de Lessines (Bélgica) Die alten Freunde - Basil, Basoul, Basouline et Georgette l'autruche, Géants de Basècles (Bélgica) - L'Zeph et Andréa, Géants de Waziers (Francia) - Jeannot et Julia, Géants portés de Oudezeele (Francia) Fanfare d'Oudezeele (Francia) - Jérôme le Meunier, Géant de Boeschèpe (Francia) - Oscar El voleur ed pinn'ter, Géant porté de Marquette en Ostrevant (Francia) - Poko et Soumalia, Géants de Boromo (Burkina Faso) - Mars, Goliath et L'Indien, Mars, Goliath et L'Indien, Gigantes de Dendermonde (Bélgica), Ros Beiaardharmonie de Dendermonde (Bélgica) - Marjaas, Gigante de Opstalse (Bélgica) - Henri le douanier et le chien Dick, Gigantes de Godewaersvelde (Francia) - Ch'meneu, Gigante de Lens (Francia), Le Koop 12 Lensois (Francia) - Gayantin et Flore, Gigantes de Cantin (Francia) - Le poulain, Gigante de Pezenas (Francia) - Pere Breughel, Gigante de Nieuwkerke y la Harmonie Sainte Cécile de Nieuwkerke (Bélgica) - Reinaert y Hermeline, Gigantes de Lochristi (Bélgica) - Pepet de cal Tanta, Marieta de cal Baldiro, Edi y Mosen Manel, Gigantes de Matadepera (España) - Sylvestre le Ménestrel, Géant de St Sylvestre Cappel (Francia), Les Ménetriers de Saint Sylvestre Cappel (Francia) - Eleyne et Gauthier, Géants portés de Attiches (Francia) - Samson, Géant de Murau (Austria) -Magritte et Le Thérapeute, Monsieur du Cordant, el petit jules, Géants portés de Lessines (Bélgica), Fantasia de Bouvignies (Bélgica) - Georges Délizée et le Cochon, Géants portés de Flobecq (Bélgica) - Le Grand esprit des Nations, Géant porté de Québec (Canadá) - Tisje Tasje, Toria, Babe Tisje et Zoon Tisje, osos gigantes de Hazebrouck (Francia), Harmonie Communale de Caestre (Francia) - Jehan, osos gigantes de Estaires (Francia) - War et Peace, osos gigantes de Sheffield (Inglaterra) - En Treball et Na Cultura, osos gigantes de A.C.G.C. de Cataluña (España) - Elisabeth Christine, Gigante de Wolfenbüttel (Alemania) - Marianne, Gigante de la ronde des géants (Francia) - Thomas le Mousquetaire, Gigante de Zuytpeene (Francia), L'ABF de Aires sur la Lys (Francia) - Anatole, Grand Père Guernouillard, Gigantes de Villeneuve d'Ascq (Francia) - Peer Paorel, Gééselse Ermelindis y Heukelomse Mie, Gigantes de Oisterwijk (Países Bajos), FC Nott de Oisterwijk (Países Bajos) - Klakke van Zes Cappel, Gigante de Zegerscappel (Francia) - Zante, Rinette, Pelot y Pelette, gigantes de Maffle (Bélgica), Union Saint Martin (Bélgica) - Vauban le Bâtisseur, Gigante de Aht (Bélgica) - Baden Powell, Gigante de Ormegnies (Bélgica) - Ferragut y Elisenda, Gigantes de Vilafranca de Penedès (España) - Batisse et Zabelle, Gigantes de Boulogne sur Mer (Francia) - Le Caou, Gigantes de Merville (Francia), Harmonie Les Amis Réunis de Le Doulieu (Francia) - Totor et Irène, Gigantes de Steenwerck (Francia) - El Gigante del Delfín (Francia)
Barbapapa y La Morena Tropicana, Gigantes de Olinda (Brasil), Orquestra de Frevo Henrique Dias - Mother and Baby and Squire, Gigantes de Wexford (República de Irlanda) - Gambrinus, Gigante de Béthune (Francia) y Harmonie Municipale d'Herzeele (Francia) Gambrinus, Géant de Béthune (Francia) y Harmonie Municipale d'Herzeele (Francia) - Jean Charles, Géant de Steenvoorde (Francia) - Coupi, Géant de Ath (Bélgica) y Fanfare d'Irchonweltz (Bélgica) - Eul Grand Mitan, Géant de Isières (Bélgica) - Manuel, Maria, Docteur, Dame, Géants de Viana do Castelo (Portugal) - Jan Turpijn, Géant de Nieuwpoort (Bélgica).
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2005
El Carnaval Internacional de Verano de 2005 contó con un grupo indonesio de Yakarta como invitado de honor.
Jacobus et Jean le Bûcheron géants des Amis de Fromulus (Steenvoorde) - Société Philharmonique (Steenvoorde) - Les dentellières Association Jeunesse et loisirs (Steenvoorde) - Krida Budaya de Jakarta (Indonésie) - La Fanfare des Gigottos (Steenvoorde) - Showbrassband Thalita et Interscaldis Pipes and Drums de Vlaardingen (Pays Bas) - Sylvestre le Ménestrel, gigante de San Silvestre Cappel - Vlam'se Cancan (Steenvoorde) - La Fraternité de Malmedy (Bélgica) - La Belle Hélène, les Amis de Gambrinus (Steenvoorde) - La Musique de Cassel - Thomas le mousquetaire, gigante de Zuytpeene - Carnavaele Venisia (Steenvoorde) - - La Vaillante, Espectáculo y Marcha La Vaillante, espectáculo y marcha
de Saint Quentin - Rosalie géante du Ryveld (Steenvoorde) - L'Harmonie Municipale l'Echo de l'Yser d'Herzeele - Jean Charles, géant de Steenvoorde - De Paljasjes de Poperinge (Bélgica) - De Propere Fanfare van de Vieze Gasten de Gent (Bélgica) - Moto Club Steenvoordois - D'Lustige Klique de Riedisheim.
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
Carnaval 2004
Mil jóvenes europeos en el bautizo de Jacobus.
Jean le Bücheron y Jacobus, gigantes de Steenvoorde - Société Philharmonique de Steenvoorde - Ecoles Charles Perrault et Jean de la Fontaine de Steenvoorde - Les Phillipines de Boulogne sur Mer - Ecole Notre Dame de Lourdes de Steenvoorde - Showband Jong Axel de Axel (Países Bajos) - Pré en Bulle de Chapelle lez Ht (Bélgica) - Jeugdmuziekkorps O. L. V. de Oostende (Bélgica) - Javornicek de Brno (República Checa) - Jong K&G de Leiden (Países Bajos) - Louise, Giant de La Ronde des Géants - Anatole, Giant de Villeneuve d'Ascq - Ons Kramikkels de Vlamertinge (Bélgica) - Marie Groette, Giant de La Croix du Bac - Drumband Heilige Familie de Ypres (Bélgica) - Ballochleam Highland Dancers de Falkirk (Escocia) - Showband Kids de Leidschendam (Países Bajos) - Alkuone de Aalst (Bélgica)
- St Stanislasspeelchaar de Poperinghe (Bélgica) - Loudogortche de Razgrad (Bulgaria) - Rodemis de Husum (Alemania) - Eul Marqueu d'Caches d'Isières (Bélgica) - Omer l'apprenti pottier de Rebaix (Bélgica) - Royale Harmonie l'Union de Meslin l'Eveque (Bélgica) - Pelot et Pelette de Maffle (Bélgica) - El Petit Jules de Lessines (Bélgica) - Jeugdorkest Knegsel de Knegsel (Países Bajos) - The Maranto's de Ter Maranto (Bélgica) Pelot et Pelette de Maffle (Bélgica) - El Petit Jules de Lessines (Bélgica) - Jeugdorkest Knegsel de Knegsel (Países Bajos) - The Maranto's de Ter Heijde A/Z (Países Bajos) - The kids of Drumfanfare Excelsior de Rotterdam (Países Bajos) - Gegants del Taller Sarandaca de Granollers (España)
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
El 29 de abril de 1979, Yan Den Houtkapper celebró su 65 cumpleaños.
Para celebrarlo, los "Amigos de Fromulus" invitaron a Jean Turpin de Nieuwpoort, el mayor Gigante de Europa.
Kus Kus Polka *1
Melodía de baile de leñadores (finales del siglo XX 1960/1990).
Carnaval 1979
65º aniversario del nacimiento de Jean le Bûcheron.
Char des Blasons, Steenvoorde - Fromulus Seigneur de Steenvoorde et sa suite, club hippique des Monts des Flandres, Steenvoorde - Jan den Houtkapper (gigante), Steenvoorde - Musique la Société Philharmonique, Steenvoorde - Gambrinus (gigante), Grosses Têtes, Les Amis de Gambrinus, Steenvoorde - De Parmekoucke Wagen (carroza), Les Amis de Gambrinus, Steenvoorde - Grosses Têtes, Wattignies - L'Arbrisseau et La Mitteuse (gigantes), Wattignies - Tisje Tasje et Toria (gigantes), Hazebrouck - Musique de Caestre, Caestre - Groupe Folklorique (danzas), Hazebrouck
- Jules Boomsaegher (gigante), Eecke - Majorettes y Fanfarria, Méricourt - Pie Wanne y Jommeke (gigantes), Terweren - Les Pompiers, Poperinghe - Rio Carnaval (Maison des Jeunes), Steenvoorde - Harmonie Picanol, Ypres - Majorettes, Ypres - Les Disney (carroza), Godewaersvelde - Dergrar (gigante), Godewaersvelde - Les Mitrons (gigante), Wormhout - Harmonie, Wormhout - Ko Kiseryk et sa bande (A.E.P.), Steenvoorde - Majorettes and Music, Langemarck - Les Monzamis (carroza), Steenvoorde - Les Bier's Pitjes, Vleteren - Le Moulin Rouge (carroza), Vleteren - Jan Turpijn and his suite (gigantes), Nieuwpoort
Acto organizado por la asociación Amigos de Fromulus
*1) Por la Fanfare Royale d'Irchonwelz (B)
Servicio de traducción automática: DeepL Traductor
Diseño geantsteenvoorde.fr
Copyright © Febrero 2023 / 2024
Pascal Cnockaert
Sitio alojado por: planethoster
Referencias y fuentes: Bulletin Officiel Municipal 3ème trimestre (1964) -Bulletin Officiel Municipal N° 2 (1970) - Steenvoorde Info N°4 Juin (1994) - Revue Le Lion de Flandre Artois Boulonnais Hainaut N° 30 Juin (1943) - Jean Yves Cnapelynck, archivo fotográfico (Carnaval de Steenvoorde 1950 et 1951) - L'homme qui fabrique des géants, Nord-France (1948) - La Ballade des Géants de la Flandre maritine Française, Maurice Millon (1970) - Indicateur des Flandre, abril de 1979 - Indicateur des Flandres, Geo Hennebelle - Voix du Nord Hazebrouck, abril de 1981 - Patrimonio oral, grabación de audio:Georges Delaeter y Michel Haverbeque (1979) - Fiche PCI en France - La légende de "Rosalie" la Géante du Ryveld, Michel Loosen (1993) - Géants du Nord/Pas-de-Calais, Robert Chaussois (1998) - Dictionnaire des Géants du nord de la France, Gérard Tourpier (2007) - Gigantia, Un Mundo de Gigantes (2021) - Archivos web: geant-belle-helene-org - les-amis-de-fromulus.com - mcsteenvoordois.fr - musique-steenvoorde.fr.