Terugblik op de Ducasse van de reuzen, gedragen door de „Amis de Gambrinus“
Gezelligheid en goed humeur in de wereld van de reuzen ter gelegenheid van het 40-jarig jubileum van de Amis de Gambrinus en het 35-jarig jubileum van de Belle Hélène op 7 juni in Steenvoorde.
Onder een stralende zon kwam de intergenerationele passie voor de reuzen en hun muziek tot uiting tijdens de tweede Ducasse van de gedragen reuzen.
In deze prachtige eerste week van juni 2015 loopt de spanning op voor onze kleine vereniging „De Vrienden van Gambrinus – La Belle Hélène“. Want na twee jaar vol plannen en dromen en maanden van intensieve voorbereidingen is het eindelijk zover!
Het begint op zaterdagavond 6 juni met muziek en een heerlijk buffet ter ere van het jubileum van La Belle. Een feestelijke en vrolijke avond, georganiseerd door de Philharmonie van Steenvoorde en muzikaal omlijst door ‘Les Joyeux Vignerons’ uit Dambach-la-Ville (Elzas).
Het zijn opnieuw ‘Les Joyeux Vignerons’, ditmaal vergezeld door de straatfanfare ‘De Laatste Drop’’, die de activiteiten op zondagochtend op de Grand-Place met muziek en veel vrolijkheid opvrolijken.
Daar werden ter gelegenheid van hun burgerlijke doop twee mini-reuzen voor kinderen onthuld: Ayman de piraat en Gambrinus.
Verwacht door een nieuwsgierige en enthousiaste menigte, onder het welwillende oog van een twintigtal van hun oudere vrienden (waaronder hun peetouders Miss Cantine en Tio Dédé uit Nieppe & Margot de spinner en Ch’tiot Vincent uit Loos), zetten onze twee kleine vriendjes dus hun eerste danspasjes in het land van de reuzen.
De Hockey-Cub van Steenvoorde had voor de gelegenheid een tiental kleine dragers in spe bijeengebracht die, onder leiding van Cindy, het uitstekend deden. Maar Ayman en Gambrinus wisten een zeer breed publiek voor zich te winnen tijdens de initiaties in het dragen van de reuzen, met uitreiking van diploma’s.
Ongeveer honderd kinderen kregen de kans om de minireuzen te laten dansen, met vreugde en trots in hun ogen en in die van hun ouders. Een heel mooi moment van vreugde en saamhorigheid tussen generaties.
Dit soort positieve initiatieven houdt de traditie van het dragen van reuzen ongetwijfeld veel effectiever in stand en geeft er nieuwe dynamiek aan dan alle defaitistische, alarmerende en onjuiste uitspraken over de teloorgang van onze traditie.
De lunch in de feestzaal van Steenvoorde bracht ongeveer 200 mensen bijeen, waaronder Jean-Pierre Bataille, zijn echtgenote en leden van de gemeenteraad, voor een vrolijk feest dat werd opgeluisterd door „De Laatste Drop’”.
Het was ook de gelegenheid om het burgerlijke peterschap van Ayman en Gambrinus te ondertekenen en officieel te bekrachtigen.
Om 15.30 uur precies vertrok de optocht voor een tocht van 2,5 km door de straten van Steenvoorde.
De vriendelijke en rustige menigte, die al vroeg was gearriveerd, tot grote tevredenheid van de
lokale winkeliers, had zich in groten getale langs het parcours verzameld.
70 reuzen (vrijwel allemaal uit de regio), vergezeld door 15 muziekgroepen (ook voornamelijk uit de regio), zorgden voor een adembenemende, kleurrijke, vrolijke, opwindende en gemoedelijke optocht. De opwinding was zo groot dat de kop van de stoet met een lichte vertraging (van een half uur) op de Grote Markt aankwam, waar de liefhebbers onder een stralende zon in meerdere rijen rondom stonden te wachten.
Daar vond, als grandioze afsluiting, een gigantische show plaats van tweeënhalf uur non-stop.
De reuzengroepen, allemaal begeleid door muziek, konden hun muzikale, sportieve en artistieke talenten demonstreren onder de ogen van een geboeid en enthousiast publiek.
Bij deze gelegenheid werd het muziekstuk „Belle Hélène“ onthuld.
Uitgevoerd door de Philharmonie van Steenvoorde en gecomponeerd door haar dirigent Nicolas Decroix speciaal ter gelegenheid van het 35-jarig jubileum van de reuzin en bedoeld als haar hymne – onze dank gaat naar hen.
Op dit nummer liet de Belle ons natuurlijk een dans zien waarvan alleen zij het geheim kent, daarbij begeleid door haar twee nieuwe vrienden Ayman en Gambrinus, evenals door haar eregast Lo Marti Del Mallol (Catalonië, Spanje).
Opmerkelijk was ook het uitstekende muzikale optreden van de Euroband uit Rotterdam, die de show op de Grote Markt opende. Laten we van de gelegenheid gebruikmaken om ook de kwaliteit van alle deelnemende muziekgroepen te prijzen. Dit bewijst, voor zover dat nog nodig was, dat onze regionale harmonieën de lat op dit gebied erg hoog leggen, ook al hoeven de uitgenodigde Belgische en Nederlandse groepen zich geenszins te schamen voor hun optredens – integendeel.
En dan de reuzen… wat kan ik zeggen… er zijn geen woorden die recht doen aan de kwaliteit van hun optredens.
Maar het is belangrijk om de aanzienlijke inspanning te benadrukken van bepaalde groepen waarvan de reuzen gewoonlijk niet worden gedragen en die voor deze gelegenheid de opmerkelijke inspanning hebben geleverd om hun reus de hele lengte van de optocht en op het plein te dragen (ook al waren de wieltjes er nog aan).
Dank aan hen en dank aan iedereen voor dit prachtige geschenk aan La Belle, want wat is er mooier dan jezelf te overtreffen door je reus te dragen en zo de uitspraken van de defaitisten, die klagen over de teloorgang van de traditie van het dragen van reuzen, te reduceren tot een zeurderig gejammer.
Om de sportieve en artistieke prestatie die het dragen van reuzen vertegenwoordigt, in de schijnwerpers te zetten, werd er ter gelegenheid van de ducasse een danswedstrijd georganiseerd.
De drie juryleden (Fabrice Simon, reuzenbouwer, Yves Debruyne, wethouder voor feesten en toerisme van Steenvoorde, en Pierre Loyer, een jonge liefhebber van de wereld en het leven van de reuzen) (alle drie onafhankelijk van de vereniging „Les Amis de Gambrinus – La Belle Hélène”) moesten de optredens beoordelen, zowel langs het parcours als op het eindplein.
Zij hebben de volgende reuzen uitgeroepen:
1e Pellot, Pelette, Zante en Rinette uit Maffle in België
2e Lo Marti Del Mallol uit Poboleda in Catalonië (Spanje)
3e Raoul de Godewaersvelde uit Lille
Proficiat en bedankt aan de drie winnaars en aan alle deelnemende groepen: muzikanten, dragers en begeleiders.
Dank aan het publiek en de deelnemers die ons tijdens de ducasse, maar ook op sociale media, zoveel dankbaarheid, sympathie en aanmoedigingen hebben betuigd.
Een speciale dank gaat uit naar de vele vrijwilligers die zich voor en tijdens het evenement onbaatzuchtig hebben ingezet.
Laten we ook de gemeente Steenvoorde en haar technische diensten niet vergeten, zonder wie dit alles niet mogelijk zou zijn geweest.
Hartelijk dank aan de institutionele partners en de lokale winkeliers.
Een pluim voor het VVV-kantoor van het Pays des Géants voor het mooie initiatief van de fotowedstrijd.
"De Vrienden van Gambrinus la Belle Hélène"
Website gewijd aan de reuzen van Steenvoorde, hun geschiedenis, hun verenigingen en het Zomercarnaval.
© 2023 / 2026 – Steenvoorde en zijn reuzen
Wettelijke vermeldingen: Website gehost door planethoster.fr
Ontwerp: Pascal Cnockaert
Documentatie en archieven
De informatie op deze website is gebaseerd op openbare archieven, historische publicaties, persartikelen, fotocollecties, mondelinge getuigenissen en erfgoedbronnen over de geschiedenis van Steenvoorde, zijn reuzen en zijn carnaval.
Traduction automatique Deepl