W niedzielny poranek w połowie Wielkiego Postu lord Fromulus udał się konno, by powitać Reuze de Steinfort w jego siedzibie.
Od oryginalnego święta Mi-Carême po dzisiejszy karnawał.
"Przyjaciele Fromulus
Stowarzyszenie Przyjaciół Fromulus zostało założone w 1913 którego prezesem był César Gilloots. Jego celem było ożywienie lokalnego handlu, zapewnienie rozrywki mieszkańcom i przyciągnięcie młodych ludzi z sąsiednich miast poprzez prezentację wesołych i oryginalnych grup podczas karnawałowego korowodu podczas korowodu karnawałowego.
Znajduje się pod egidą XII-wiecznego lorda Steenvoorde. Władca ten, Fromulus (Frumold lub Frumoldus)był znany jako wesoły facet, który był również dzielnym wojownikiem w czasach wypraw krzyżowych.
W XIX wieku spontaniczny i popularny karnawał odbywał się co roku podczas obchodów Mi-Carême. "Przyjaciele Fromulus" zachowali tę samą datę dla swojej pierwszej procesji karnawałowej.
22 marca 1914 roku Reuze van Steinfort po raz pierwszy pojawił się w 1. procesji karnawałowej.
Skład procesji: 1. Gilles van den Borsch (1395) obejmuje w posiadanie swoje tereny łowieckie w Steenvoort - 2. Trąbki - 3. La France guerrière (patriotyczny spław) - 4. Narcisse, słynny major bębnów, i jego uczeń tapin - 5. Les Joyeux Pompiers, grupa - 6. Princes en ballade - 7. Valenciennes we Flandrii (pływak); Koronczarki i ich zawód; ich królowa i jej druhny - 8. Flamandzkie wesele - 9. Heroldowie Fromulusa - 10. Ówczesne rzemiosło - 11. Fromulus, lord Steenvoorde, (1125) le Glay, jego chorąży, jego herb, jego wasale, jego tirelaine, jego błazen itd. 12. Dwór Fromulusa - 13. Bouquetières i Fleuristes - 14. Kopciuszek - 15. Eskorta Reuze'a - 16. reuze van Steinfortw pełnych regaliach - 17. Harmonie du Reuze - 18. Grupa oryginałów - 19. Samochód ze słodyczami, rozdawanie anistecouques i pikniki przez Reuze'a jego dobrym ludziom ze Steenvoorde - 20. Le Célébre Guéritout w swoich wolnych operacjach.
Program korowodu karnawałowego z 1914 r
Kilka lat później, ze względów pogodowych, procesja karnawałowa została przeniesiona na ostatnią niedzielę kwietnia.
1914 - 1940
Reuze de Steinfort
Archiwa stowarzyszenia "Przyjaciele Fromulusa" pokazują, że w 1935 data została zmieniona.
(1) "Festiwal odbył się w niedzielę wielkopostną. Z przyjemnością wspominamy "Pannekoucke hus", spław naleśników, spław królowej, tuzin dam w strojach regionalnych, czepce z wypustkami, szale w duże kwiaty, długie spódnice, trzymające koronkową płytkę między kolanami. Były to czasy, kiedy produkowano piękną koronkę znaną jako "Valenciennes", którą kupcy kupowali na metry i którą obecnie można znaleźć tylko w szkole koronkarskiej w Bailleul...
Zła pogoda i zimno zawsze szkodzą festiwalowi ulicznemu, dlatego zdecydowano się przełożyć wydarzenie na ostatnią niedzielę kwietnia. Biorąc pod uwagę sukces Steenvoorde, Ypres, Poperinghe, Hazebrouck itp. stworzyły podobne festiwale.
Powstało kilka bardzo dobrych grup, które na zaproszenie naszego Komitetu paradowały po naszych ulicach przy aplauzie setek ludzi...
Od kilku lat, dzięki hojności naszych lokalnych radnych i mieszkańców, "Przyjaciele Fromulus" są w stanie wezwać francuskie, belgijskie i holenderskie firmy, które konkurują ze sobą w duchu i wesołości, ku wielkiej radości mieszkańców i wielkiej korzyści lokalnego handlu.
(1) Wyciąg z Oficjalnego Biuletynu Miejskiego z 1964 r
Muzyka ze Steenvoorde w latach trzydziestych XX wieku
Przy 1959 wydarzenie zostało przemianowane naLetni Karnawał".
Przy 1970 oficjalny Biuletyn Miejski donosił o wspaniałym letnim karnawale zorganizowanym przez "Przyjaciół Fromulus".
Zdjęcie z magazynu miejskiego z 1964 r.
Jean le Bûcheron 2
" Letni karnawał 1969 nie był pozbawiony jakości: był kolorowy, urozmaicony, radosny i oferował pełną gamę odmian grup, których można oczekiwać w procesji godnej tej nazwy; ale jego największą zaletą było z pewnością to, że był Steenvoordois. Spośród wszystkich procesji z dawnej dzielnicy Hazebrouck, Steenvoorde z pewnością miała największą liczbę lokalnych grup: najznakomitszy Steenvoordois, Jean Le Bûcheron, był jak zwykle eskortowany przez Musique des Pierrots, aby poprowadzić. Za nim było kilka wielkich głów z Nicei na ramionach Steenvoord. Grupy z Maison des Jeunes były oklaskiwane za swoją oryginalność.
Trojka, ciągnięta przez osła z Udezellan, była wspaniała, podobnie jak ukraińskie dziewczyny weselne, wszystkie ubrane na fioletowo. Spodenki bermudzkie, dobrze już znane w regionie, były wielkim hitem, podobnie jak barokowe rowery, które szaleńczo ścigały się wzdłuż trasy procesji.
Ale bez wątpienia kampania wyborcza w stylu flamandzkim była najbardziej udana: młodzi aktywiści domagali się "chleba, wina... i szadoków", prezentowali materiały wyborcze (wielkie bele słomy itp.) i urządzili prawdziwy karnawał! to był prawdziwy karnawał!
Reszta korowodu składała się z grup z regionu: wdzięcznych majoretek z Grand-Fort-Philippe w kolorze niebieskim i białym, polskiej grupy z Waziers z ich malowniczą muzyką i grupy Limousin ze Strazeele, która była wielkim hitem. Belgowie przybyli w sile. Tym z Neuve-Eglise towarzyszyło dwóch gigantów, a ci z Gandawy zagrali "O'Gusts" O'Gusts". Straż pożarna z Poperinge, która przybyła jako przyjaciele i sąsiedzi, rozpaliła ogniska w kominach, aby je ugasić i spryskać tłum.
Flamandzka grupa Sprinkhaanders Steenvoorde - 1979 r
Jeśli chodzi o majorettes z Blankenberghe, "zatańczyły" one swoje serca, podobnie jak ich rodacy, Gilles z Warneton.
Podsumowując, wspaniała procesja była oklaskiwana przez duży i szczęśliwy tłum, który zgotował specjalną owację na stojąco Królowej Kwiatów i jej druhnom, które zajęły miejsca w dwóch gustownie udekorowanych powozach."
W 1979 przyjaciele Fromulus zaprosili największego Giganta w Europie, Jeana Turpina de Nieuwpoort, do wzięcia udziału w Grand Cortège z okazji 65. urodziny jeana le Bûcheron.
1979 - Montage de Géant Jean Turpin
W 1989 r. stowarzyszenie zorganizowało 1. europejską rundę gigantów portowych, aby uczcić 75. rocznicę powstania giganta i wyjątkowo zastąpić letni karnawał.
Przy 1995 nazwa została zmieniona na "Carnaval d'Eté International".
Podczas Międzynarodowego Letniego Karnawału w 1996 korowód składał się z 20 grup: 7 z Steenvoorde, 2 z Renescure, z Godewaersvelde, 5 z Belgii, 3 z Holandii, Danii i Peru.
W 2013 karnawał Karnawał w Steenvoorde i jego giganci zostały wpisane na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego Francji.
Hymn olbrzyma Jana Drwala
"Grand Constant"
W Steenvoorde Towarzystwo Filharmoniczneinstytucja licząca ponad dwieście lat, towarzyszy wszystkim dużym zgromadzeniom Géants portés.
Podrywa gigantów do tańca podczas finałowego rigodon do Grand Constant, Hymnu Gigantów.
Nagranie audio 1977
